Download for Windows Premium
Publicitate
sumarse a
bovenop
zich aan te sluiten bij
boven op
om mee te doen in
opgeteld bij
mee te doen aan
zich bij
zich aansluiten bij
deel te nemen aan
aanvulling op
meedoen aan
El Comité alienta a los titulares de derechos a sumarse a estas fórmulas innovadoras.
De stuurgroep moedigt de rechthebbenden aan zich aan te sluiten bij deze innoverende regelingen.
Potito Salatto para sumarse a esta petición (el Presidente toma nota).
Potito Salatto om zich aan te sluiten bij dit verzoek (de Voorzitter neemt hiervan kennis).
Naturalmente, estas aportaciones deben sumarse a las ayudas regulares.
Die steun moet vanzelfsprekend boven op de normale bijstand komen.
No es posible sumarse a una iniciativa a través de este sitio web.
Het is niet mogelijk om op deze site zo'n initiatief te ondertekenen.
Fue tan increíble que invitaron a esta persona a sumarse a la competencia.
Zo goed dat ze deze persoon uitnodigden voor onze wedstrijd.
Para sumarse a los hombres corrientes que le tienen en tan alta consideración.
Om de mannen te verzamelen die hem zulk hoog aanzien geven.
Convencí a varios legisladores para sumarse a mi causa.
Ik heb al een aantal ministers aan mijn kant staan.
Las ciudades y los países están aprendiendo a sumarse a un todo más pacífico y próspero.
Steden en landen leren hoe te aggregeren tot meer vreedzame en welvarende gehelen.
Los niños podrán sumarse a la animación; para los adultos hay un programa de excursiones.
Kinderen kunnen zich aansluiten bij de animatie, voor volwassenen zijn er excursieprogramma's.
Aquellos que deseen sumarse a nuestra causa deben estar unidos.
We moeten onze medestanders bij elkaar brengen.
A sumarse a la discusión de las grandes preguntas de la vida.
Om mee te praten over de grote levensvragen.
Quiere saber si le gustaría sumarse a su mesa.
Hij wil weten of u bij hem aanschuift.
y se los llama cada vez a sumarse a la revolución genómica.
Ze worden steeds vaker opgeroepen om deel te nemen aan de genomische revolutie.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "sumarse a" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 311. Exacte: 311. Timp de răspuns: 47 ms.