Este material en calidad y durabilidad supera a la madera ordinaria varias veces.
Dit materiaal in kwaliteit en duurzaamheid overschrijdt meerdere malen hout.
El poder de la carga supera el valor nominal o es cortocircuitado.
De macht van de lading overschrijdt de geschatte waarde of het wordt kortgesloten.
Rompe reglas y leyes, y supera a cualquier ejército y gobierno.
Het breekt alle regels en wetten en overtreft elk leger of overheid.
Esta avalancha supera a todas las que había visto hasta ahora.
Deze lawine overtreft alle lawines die ik ooit gezien heb.
La distorsión se encuentra dentro de lo normal y no supera la promedio.
Deze vertekening is vrij standaard en niet meer dan gemiddeld.
Conduce un camión con remolque y supera las diez pruebas.
Het besturen van een trekker-oplegger en meer dan tien testen.
Me han concedido un honor que supera todo lo ve l'esperaba.
Ik heb een eer gekregen die alles overtreft wat ik hoopte.
Ha sido un logro que supera las expectativas más optimistas de sus fundadores.
Het is een succes dat de stoutste verwachtingen van de oprichters overtreft.
El desayuno supera todas las expectativas y no deja ningún deseo sin cumplir.
Het ontbijt overtreft alle verwachtingen en laat geen wens onvervuld.
Nada supera el sabor de nuestras jugosas y dulces fresas.
Niets overtreft de smaak van onze sappige, zoete aardbeien.
Este producto supera totalmente los productos actuales en el mercado.
Dit product overtreft volledig de huidige producten op de markt.
Nos hemos encontrado con que el resultado final supera incluso nuestras expectativas originales.
En dus overtreft naar ons gevoel het eindresultaat zelfs onze oorspronkelijke verwachtingen.
Recuerde que la recaudación de fondos continúa incluso si supera su objetivo.
Vergeet niet dat de fondsenwerving doorgaat, zelfs als u uw doel overtreft.