Download for Windows Premium
Publicitate
surge
Forma flexionată a lui surgir 
ontstaat komt rijst zich voordoet doet zich ontstaan voortkomt uit
opkomt
verschijnt
opduikt
vloeit voort
ontspringt
duikt
voortvloeit uit
Éste surge cuando comenzamos a obligar a otro a creer lo mismo.
Dat ontstaat als we de ander gaan dwingen hetzelfde te geloven.
Problema surge cuando los archivos doc están dañados debido a razones imprevistas.
Probleem ontstaat wanneer de doc bestanden beschadigd zijn door onvoorziene redenen.
Porque si tengo razón en esto, todo surge de mi error.
Want als ik gelijk heb, komt dat door mijn fout.
El arte surge de un lugar del cual no resulta fácil hablar.
Kunst komt van een plek waar je niet graag over praat.
Ahora bien, surge la inquietud de si esos amigos son éticos o no.
Dan rijst de vraag of die vrienden ethisch zijn of niet.
Naturalmente, surge la pregunta sobre cómo curar la cistitis en los hombres.
Natuurlijk rijst de vraag hoe cystitis bij mannen kan worden genezen.
Si no piensa en un problema, es cuando surge la solución.
Als je niet aan een probleem denkt, komt de oplossing vanzelf.
Así como él cayó, hay otro que surge en su lugar.
Hij is gesneuveld, maar er komt een ander in z'n plaats.
Por cierto, a veces surge debido a una disminución de la inmunidad.
Trouwens, soms ontstaat het door een afname van de immuniteit.
El fruto que surge después de la purificación debe ser la alegría.
De vrucht die na de reiniging ontstaat moet vreugde zijn.
El dolor que surge en la mitad de la cabeza crece gradualmente.
De pijn die ontstaat in de helft van het hoofd groeit geleidelijk.
Según los especialistas, surge debido a la excesiva sensibilidad de la piel.
Volgens specialisten ontstaat het door overmatige gevoeligheid van de huid.
Cuando se cosechan las semillas, surge la siguiente pregunta.
Wanneer de zaden worden geoogst, rijst de volgende vraag.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "surge" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 3710. Exacte: 3710. Timp de răspuns: 68 ms.