Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
zo wazig
zo vaag
zo korrelig
Todo está tan borroso en mi cabeza.
Alles is zo wazig in mijn hoofd.
Pero esos lapsos que he estado teniendo hace que todo sea tan borroso.
Maar die black-outs die ik heb, die maken alles zo wazig.
¿Por qué está tan borroso?
Waarom is het zo vaag?
"¿Por qué se ve tan borroso?
Deze niet. Waarom is dit zo vaag? - Door gammastralen.
todo tan borroso, es como que...
Het is allemaal zo wazig, alsof ik...
Todo está tan borroso.
Alles is zo wazig.
El mundo siempre parece tan borroso.
De wereld lijkt mij altijd zo diffuus.
Está tan borroso que no se puede leer.
is zo vervaagd dat je het niet kunt lezen.
Esto hace que el metabolismo sea un tema tan borroso para muchos, ¡pero está a punto de entender mucho más al respecto!
Dit maakt het metabolisme ook zo'n wazig onderwerp voor velen, maar je staat op het punt om er een stuk meer over te begrijpen!
Lo verás todo tan borroso a través de los ojos de este personaje que te resultará casi imposible salir por la puerta de la casa en la que empiezas.
Als je door de ogen van het personage kijkt, zie je zo slecht dat het vrijwel onmogelijk is om de uitgang van het huis waarin je je bevindt te vinden.
Todo está tan borroso.
Het is allemaal een beetje vaag.
algunas veces, no lo sé, todo es tan borroso La verdad es que estaba bebiendo mucho, perdía la consciencia y todo eso.
Soms... Het was nogal een vage periode. Ik dronk heel veel en wist vaak niet meer wat ik deed.
Todo fue tan borroso.
Ik ook niet. Het was allemaal wazig.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.