Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ten presente
Traducere "ten presente" în olandeză
onthoud
houd in gedachten
hou er rekening
Wees je ervan bewust
Wees ervan bewust
Houd er alsjeblieft rekening
onthou
hou in gedachten
Denk eraan
Sin embargo, ten presente que nadie puede decirte cuál es la mejor manera de organizar tu vida laboral.
Maar onthoud dat niemand je kan vertellen wat de beste manier is om je werkleven op orde te krijgen.
pero ten presente que siempre representas a esta casa.
maar onthoud dat je altijd dit huis vertegenwoordigt.
Y ten presente que estoy muy cerca de acabar con tu carrera.
En houd in gedachten, dat ik heel dichtbij ben bij het beëindigen van uw carrière.
Así que ten presente que tu madre está bajo una enorme presión ahora.
Dus hou er rekening mee dat je moeder onder grote druk staat.
Pero ten presente que tus hermanas...
Maar hou er rekening mee dat jouw zusters...
Oye, ten presente cuando estés haciendo el informe que no fue culpa mía.
Onthoud, als je je rapport schrijft, het was niet mijn schuld.
Sin embargo, ten presente que a menudo los bebés hacen fuerza cuando mueven el vientre debido a que sus músculos abdominales todavía no están bien desarrollados.
Onthoud echter dat baby's zich vaak forceren tijdens het ontlasten, omdat hun buikspieren nog onderontwikkeld zijn.
Pero ten presente que está en juego el matrimonio de alguien.
Maar onthoud wel dat iemands huwelijk op het spel staat.
Estas son preocupaciones válidas, pero ten presente que todos somos diferentes.
Dat kunnen terechte zorgen zijn, maar onthou dat iedereen verschillend is.
Esto, solo ten presente que te estoy hablando como erudito...
Um, hou voor ogen dat ik je aanspreek als een student...
Por favor, ten presente que nosotros nunca te enviaremos e-mails con spam.
Gelieve er rekening mee te houden dat we u nooit spamberichten zullen sturen.
Pero, por favor, ten presente... que, probablemente, no apareceré.
Maar houd er wel rekening mee, dat ik niet zal verschijnen.
ten presente que cada hilo de este tejido tiene su propia historia.
moet je weten dat in elke draad van deze stof geschiedenis zit.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ten presente" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 309. Exacte: 309. Timp de răspuns: 41 ms.
