El teniente coronel acudió a usted para dar la alarma.
Jefe de exploradores, con el rango de teniente coronel.
Los que voten por el teniente coronel, levanten la mano.
¡Ustedes son los que mataron al teniente coronel!
Y cuando usted es un teniente coronel, usted sigue órdenes.
En als overste volg je bevelen op.
El teniente coronel tiene razón: A ti mismo hay que educarte.
De overste heeft gelijk. Jij moet zelf nog opgevoed worden.
No buscaré a un teniente coronel en el sistema, por ejemplo.
Ik zoek bijvoorbeeld niet naar een luitenant-kolonel.
Olvida cuál es su lugar, camarada teniente coronel.
Je vergeet je plaats, kameraad luitenant-kolonel.
Pero echo de menos a un cierto teniente coronel cuyo nombre no mencionaré.
Behalve dat ik een luitenant-kolonel mis die we niet zullen noemen.
Me comprometo a hacer públicos los resultados de el teniente coronel algún día.
Ik beloof dat ik de vindingen van de luitenant-kolonel op dag publiek maak.
Acabo de nombrarlo teniente coronel para el período del ataque.
Ik heb u net tot luitenant-kolonel benoemd, gedurende deze raid.
No, un teniente coronel, que entonces era el comandante en jefe de mi padre.
Nee, een luitenant-kolonel die destijds de commandant van m'n vader was.
Luego una visita de un teniente coronel.
Toen een bezoek van een luitenant-kolonel.