La búsqueda de la excelencia técnica nos ha llevado a diseñar un edificio de alto rendimiento.
Door op zoek te gaan naar technische excellence moesten we een krachtige bouwschil ontwerpen.
El apartamento es 474sq.ft (44m2) + balcón, en un edificio de alto standing y seguro.
Het appartement is 431sq.ft (40m2), in een high-standing en beveiligd gebouw.
Las mejoras recientes en el ahorro de energía en los edificios de ocho plantas, diseñadas para cumplir con la sustentabilidad, son parte del recorrido de Ferrero para alcanzar un edificio de alto desempeño.
Recente aanpassingen om bij acht fabrieksgebouwen energie te besparen (ontworpen om te voldoen aan een wereldwijde toewijding aan duurzaamheid), passen bij het streven van Ferrero om gebouwen met een hoog rendement te gebruiken.
No obstante, en Trane definimos un edificio de alto rendimiento como algo más que solo una estructura que cumple ciertos criterios.
Het is een uitkomst. Bij Trane definiëren we een duurzaam gebouw als meer dan alleen een pand dat aan bepaalde voorwaarden voldoet.
Las mejoras cumplen con los estándares de sostenibilidad y son parte del compromiso de Intesa Sanpaolo con el cuidado del medio ambiente, así como también de su recorrido para llegar a producir un edificio de alto rendimiento en sus centros de datos críticos para la misión.
De aanpassingen voldoen aan duurzaamheidsstandaarden en zijn onderdeel van de toewijding van Intesa Sanpaolo aan milieurentmeesterschap, en aan de ambitie om gebouwen met een hoog rendement te realiseren voor de kritische datacenters.
Estas ventajas representan una colaboración entre COUNTRY Financial y Trane para transformar su sede en un edificio de alto rendimiento que respalda la misión y la filosofía empresariales de la compañía.
Deze vooruitgang kwam tot stand door een samenwerking tussen COUNTRY Financial en Trane om het hoofdkantoor om te vormen tot een gebouw met een hoog rendement, dat de bedrijfsfilosofie en missie ondersteunt.
Este piso está situado en un edificio de alto standing en Via Augusta en Sant Gervasi cerca de la estación de Muntaner.
Deze flat is gelegen in een hoogstaand gebouw in de Via Augusta in Sant Gervasi vlakbij het Muntaner station.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.