Cuenta con una magnífica vista a través del valle hasta el mar.
Het heeft een prachtig uitzicht over de vallei naar de zee.
Él también nos dio consejos útiles acerca de cenar en el valle.
Hij gaf ons ook nuttige tips over dineren in de vallei.
De la misma manera que con los otros, en el valle.
Op dezelfde wijze als bij de anderen, in het dal.
Espero que no esté volando sobre el valle en ese horrible abejorro.
Hopelijk is hij niet naar het dal, op die vreselijke hommel.
Hacer solo la larga caminata por las colinas hasta el valle siguiente.
De lange wandeling alleen over de heuvels naar de volgende vallei.
Durante el invierno ha vivido refugiado más abajo, en el valle.
Hij is de winter doorgekomen met beschutting lager in de vallei.
Montañas gigantescas... al otro lado de un enorme y profundo valle...
Reusachtige bergen aan de andere kant van een enorm diepe vallei...
Por favor, te lo ruego, no entres en el valle.
Alstublieft, ik smeek u, ga niet naar de vallei.
La granja está situada en un valle a las afueras de la carretera.
De boerderij is gelegen in een vallei net buiten de weg.
La vida se volvió mucho más difícil para la gente del valle.
Het leven werd een stuk harder voor de mensen van de vallei.
Y entonces tu yo iremos a relajarnos en algún hotel del valle.
En dan gaan wij tweetjes relaxen in een hotel in de vallei.
El mundo exterior nunca debe conocer la verdad de nuestro valle sagrado.
De buitenwereld mag nooit te weten komen over onze heilige vallei.
Se va hacia el valle, con un tirachinas en la mano.
En hij gaat naar de vallei met zijn katapult in zijn hand.