Sí, pero vas a lograr tus objetivos de pérdida de peso.
Jouw doel om gewicht te verliezen, ga je wel halen.
Así que te vas a dormir cada noche pensando en el mañana...
Dus ga je elke avond slapen met de gedachte aan morgen...
Te vas a casar con un aburrido y tú tampoco lo eres.
Jij ook niet, en kijk's met wie je gaat trouwen.
Pero si vas a mirar, tal vez hagas una risa falsa.
Maar als je gaat kijken, dan misschien met een neplach.
Acepta tu pena y cúrate porque no te vas a ninguna parte.
Accepteer je straf en genees, want jij gaat nergens heen.
Tu te vas a quedar ahí... y yo vuelvo al trabajo.
Jij gaat hier liggen en ik ga weer aan het werk.
Pero no vas a llenar ese vacío esta noche, sentado aquí.
Maar die leegte ga je niet opvullen met hier te zitten.
Es decir, vas a buscar a esas personas de la noticia.
Ik bedoel, je gaat die mensen van het verhaal opsporen.
No te vas a creer lo que he encontrado en esos archivos.
Je gaat niet geloven wat ik in deze bestanden gevonden heb.
Tú vas a contarme todo lo que la policía sabe sobre mí.
Je gaat me alles vertellen dat de politie weet over mij.
No te vas a creer lo que está pasando en esta casa.
Je gaat niet geloven wat er gaand is in dit huis.
Uno de estos días, Monty, vas a ganar tú también.
Een dezer dagen, Monty, ga je zelf ook winnen.
No vas a acabar con la radiante luz de la nueva Bonnie.
Je gaat het stralende licht van de nieuwe Bonnie niet doven.