Escribió algo en la ventanilla trasera de un coche.
Hij schreef iets op de achterruit van een auto.
Cuando disparé por la ventanilla trasera de la camioneta...
Toen ik door de achterruit van die truck schoot...
Escalerilla plegable que mejora el acceso para las operaciones de limpieza de la ventanilla trasera y de reabastecimiento manual.
Opklapbare ladder verbetert de toegang voor handmatig tanken en reinigen van de achterruit.
Le disparó por la ventanilla trasera.
Hij schoot haar dood door de achterruit.
mirándome a través de la ventanilla trasera.
naar me te kijken door de achterruit.
Además, la ventanilla trasera se puede subir y bajar con solo pulsar un botón.
De achterruit kan met een druk op de knop helemaal omhoog en omlaag worden geschoven.
La ventanilla trasera se abre para obtener un flujo de aire y una ventilación adicionales
Achterruit te openen voor extra luchtstroom en ventilatie
la luz emitida no deberá molestar al conductor a través de los espejos retrovisores u otras superficies del vehículo (por ejemplo, la ventanilla trasera).
mag het uitgestraalde licht de bestuurder niet via de achteruitkijkspiegels en/of andere oppervlakken (bv. de achterruit) hinderen.
mirándome a través de la ventanilla trasera.
en keek naar me door de achterruit.
la luz emitida no deberá molestar al conductor a través de los dispositivos de visión indirecta u otras superficies del vehículo (por ejemplo, la ventanilla trasera).
mag het uitgestraalde licht via de voorzieningen voor indirect zicht en/of andere oppervlakken van het voertuig (bv. de achterruit) geen hinder veroorzaken voor de bestuurder.
La cabina también está dotada de dispositivos de apertura de emergencia de la puerta delantera y la ventanilla trasera.
De cabine is ook voorzien van noodhendels waarmee de deur en achterruit kunnen worden verwijderd.
la posición en la que puede instalarse el dispositivo (y, si procede, para las luces de las categorías S3 o S4, la ventanilla trasera) en el vehículo
in welke geometrische positie(s) de voorziening (en, indien van toepassing, bij lichten van categorie S3 of S4 de achterruit) op het voertuig mag worden gemonteerd
En el caso de una luz de frenado de categoría S3 o S4, si está destinada a ser instalada en el exterior o en el interior (detrás de la ventanilla trasera) del vehículo.
bij een stoplicht van categorie S3 of S4, of het bedoeld is om buiten of binnen (achter de achterruit) van het voertuig te worden gemonteerd