Mi hija y yo podemos vivir una vida normal gracias a su reportaje.
Por eso necesito que tomes esto y vivas una vida normal por ambos.
Volver a la vida normal no significa que estés traicionando a los muertos.
Terugkeren naar het normale leven wil niet zeggen de doden verraden.
El paciente puede regresar a la vida normal en cuatro o cinco días.
De patiënt kan binnen vier tot vijf dagen terugkeren naar het normale leven.
Pero sentí que después de todo... merecías una vida normal.
Maar ik vond dat je na dat alles een gewoon leven verdiende.
Puede hablar lo que quiera sobre una vida normal.
Ibas a tener una vida normal y tu marido se convirtió en presidente.
Je had een normaal leven en toen werd je man ineens president.
Sí, pero no es una vida normal para una mujer joven.
Ja, maar het is geen normaal leven voor een jonge vrouw.
Sé que no parece posible ahora, pero puedes tener una vida normal.
Het lijkt nu onmogelijk, maar je kunt een normaal leven hebben.
Me pregunté si alguna vez ella supo lo que era una vida normal.
Ik vroeg me af of ze ooit een normaal leven had gekend.
Pronto se hizo imposible a ella a vivir una vida normal.
Al snel werd het onmogelijk een normaal leven te leiden.
Peter, podemos ayudarte a volver a llevar una vida normal.
Peter, we kunnen je helpen een normaal leven te leiden.
Sé que nos fuimos porque queríais que tuviera una vida normal.
Ik weet dat we vertrokken, omdat jullie een normaal leven wilde.