Y mi hija aún está soltera... y viviendo en mi casa.
Iar fiica mea e încă singură și locuiește la mine acasă.
Quieren verlos dominar el campo... y ganar el juego de fútbol.
Vreți să-i vedeți dominând terenul de fotbal... și câștigând meciul.
Creo que hay algo entre Cecile... y su profesor de música.
Cred că e ceva între Cecile și profesorul ei de muzică.
Me van a soltar... Y no podrás hacer nada para evitarlo.
Voi fi eliberat și nu poți face nimic să împiedici asta.
Un hermano me pidió ayuda... y yo le di la espalda.
Un frate mi-a cerut ajutorul, iar eu i-am întors spatele.
O podemos esperar a que este símbolo falle... y la cogeré.
Sau putem aștepta doar pentru warding să eșueze Și voi lua.
Es cierto que bebí veneno del Conde... y no me mató.
Este adevărat că am băut otrava contelui și nu m-a omorât.
Voy a contar hasta tres... y vas a empezar a caminar.
Voi număra până la trei Și veți începe mersul pe jos.
Nuestro trabajo consiste en cuidar de él... y de los otros.
Treaba noastră este să avem grijă de el și de ceilalți.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple