No podemos extendernos a la cripta vecina... porque los dueños no quieren ni hablar de ello.
Nu ne putem extinde în cripta de alături... pentru ca familia care o deține nici nu sta la discuții cu mine.
No nos tomamos el problema de mover esto a la cripta familiar sólo para descubrir que ni siquiera está ahí.
Nu ne-am zbătut atât de mult să-i mutăm cosciugul în cripta familiei, doar ca să aflăm că ea nu se află în acest coșciug.
Necesitamos regresarlo a la cripta.
Trebuie să îl ducem înapoi în criptă.
Debemos devolverlo a la cripta.
Trebuie să îl ducem înapoi în criptă.
No me llevarán a la cripta.
Nu mă duc în criptă.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple