También vas a decirme que... que tampoco has visto al edificio Chrysler viniendo hacia aquí?
și cred ca vrei sa îmi spui ca nu ai văzut nici clădirea Chrysler pe drum încoace?
Llévenlos al edificio Chrysler.
Du-ne la clădirea Chrysler.
Si llegas al edificio Chrysler, ya te pasaste.
OK. Dacă ai ajuns la clădirea Chrysler înseamnă că ești prea departe.
¿Sabe cómo llegar al edificio Chrysler?
Știi drumul spre Chrysler Building?
Cuando mi hermano y yo éramos pequeños, nos llevaba al edificio Chrysler y nos decía:
Când eu și fratele meu eram mici, ne ducea la clădirea Chrysler și spunea: Uitați-vă la asta.
La Señora Libertad abrazó con sus enormes brazos verdes al edificio Chrysler una última vez.
Doamna Liberty și-a înfășurat uriașele ei brațe verzi... în jurul clădirii Chrysler pentru ultima dată.
Recuerdo cuando Aljolson enloqueció... en eljardín de Invierno y subió al Edificio Chrysler.
Îmi aduc aminte când All Jolson a fugit de nebun prin Grădina de Iarnă și s-a suit pe clădirea Chrysler.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.