Es una pacífica herbívora que aspira algas a través de su boca carente de mandíbulas.
Este un erbivor pașnic care absoarbe alge prin gura lipsită de fălci.
Soy una pálida sombra de lo que era, recorriendo un mundo desolado, carente de sentido.
Sunt doar o umbră... vânând o lume lipsită de sens.
Un monstruo sin conciencia, carente de toda empatía humana.
Un monstru fără conștiință, lipsit de orice empatie umană.
Y eso no es cruel o carente de compasión.
Și nu e un lucru rău sau lipsit de compasiune.
Todo es tan mediocre y carente de amor.
Totul e atât de lipsit de iubire și mediocru.
Ya ves que estoy... carente de vida.
Vezi bine că sunt... lipsit de viață.
Todo totalmente creíble, carente de errores humanos.
Tot ce-i total credibil lipsit de eroarea umană.
Es de tono largo y absolutamente carente de trama.
Este mult pe ton și absolut lipsit de complot.
Y también eres guapo. de una manera graciosa y carente de expresión.
Și arăți bine, de asemenea, într-o manieră plictisitoare și lipsită de expresie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.