Ha pagado su deuda pero... mi nuevo engendro es un contable.
Și-a plătit datoria, dar... noul meu ginere e contabil.
Se convirtió en tu compañera de viaje, contable y niñera de gato.
Ți-a devenit partener de călătorie, contabil, stătea cu pisicile.
Hay muchos trabajos que me gustaría hacer, antes que el de contable.
Sunt nenumărate slujbe pe care le-aș face, mai degrabă decât contabilitate.
La ecuación contable sirve como una herramienta de detección de errores.
Ecuația de contabilitate servește ca un instrument de detectare a erorilor.
Se rumorea que ha asesinado a mi contable para asegurar el trato.
Zvonurile spun că el mi-a ucis contabilul ca să încheie afacerea.
Su contable le dice que tome deducciones, pero nunca lo hace.
Îi spune contabilul să-și facă deducerile, dar el nu-l ascultă.
Es por esto que nos dijo que dejáramos al contable en paz.
De aceea ne-a spus să-l lăsăm în pace pe contabil.
Mi padre es contable... y lo acusaron de hacer algo ilegal.
Tatăl meu e contabil... și a fost acuzat de practici ilegale.
Quitale unos ceros y pasaría por un contable de la mafia.
Luați-o zerouri câteva, și el ar trece de un contabil mob.
Vale, mi contable dice que mi cuenta bancaria será congelada.
Ok, contabilul meu a spus contul meu bancar vor fi înghețate.
Mi gran abuelo era contable en uno de los primeros estudios de cine.
Străbunicul meu a fost contabil la unul dintre primele studiouri.
La entidad aplicará el mismo tratamiento contable a cada categoría de inversión.
Entitatea aplică aceeași metodă contabilă pentru fiecare categorie de investiții.
Ah, ha surgido algo y mi contable no está localizable.
Uf. a venit ceva și contabilul meu este imposibil de găsit.
