Muchos de mis amigos han terminado ya sus estudios y a veces pienso que no llegaré a ser nada y reviento.
Aproape toți prietenii mei au terminat deja că, dacă nu scap de aici, explodez.
Sí. ¿Han terminado ya de investigar esto?
Ați terminat de verificat?
¿Han terminado ya el puzzle?
N-ați terminat inca puzzle-ul?
¿Han terminado ya?
Aici ați terminat cu fotografiile?
¿Han terminado ya?
E aproape gata aici?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.