Los muchachos de Oracle se dan cuenta de que los conjuntos de datos son cada vez más grandes y su nueva versión de Java realmente ejemplifica ese hecho con las nuevas adiciones de transmisión.
Tipii de la Oracle își dau seama că seturile de date sunt din ce în ce mai mari și că noua lor versiune Java exemplifică cu adevărat acest fapt cu noile completări de streaming.
No sirve en un tribunal, pero con los muchachos de arriba...
Nu într-o instanță de judecată, dar cu băieții de sus...
Tal vez fui un poco duro con nuestro muchacho de la limpieza.
Poate că am fost puțin prea dur cu noul nostru îngrijitor.
Lo prefiero a él antes que a los muchachos de mi edad.
Și îl prefer mai mult decât toți tineri de vârsta mea.
Sí, creo que el muchacho de cabello rojo es de ellos.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple