El hecho de que seas mi marido... es solo un plus.
Faptul că tu ești sotul meu - asta e doar un bonus.
Bueno, si tuviese un plus por trabajar en estas condiciones de explotación...
Dacă aș primi un bonus că lucrez în condiții groaznice...
Si él mata al tercero, tú obtienes un plus.
Dacă omoară pe al treilea, primești un bonus.
Y un plus si fuerzo la cerradura.
Și un bonus dacă o sparg.
Pero... capturarte es una plus más allá de toda medida
Dar captura ta e un bonus mai presus de măsură.
Destruirte a ti es un plus.
Eliminarea ta e doar un bonus.
Es una muy buena inversión inmobiliaria, y con un plus... un lugar donde los malos olores pasan desapercibidos.
Este o foarte buna investiție imobiliara, și cu bonus - un loc unde mirosurile neplăcute trec neobservate.
Netan ofrece un plus a cualquier que te cace
Netan oferă un bonus oricui îi aduce cadavrul tău.
¿De qué sirve un plus cuando estás muerto?
La ce bun un bonus, dacă ești mort?
E incendios grandes significan horas extra y paga por plus de peligrosidad.
Iar incendiile mari înseamnă ore suplimentare plătite, prime de pericol.
Capsiplex plus es una nueva y mejorada versión de las píldoras de dieta.
Capsiplex plus este o versiune nouă şi îmbunătăţită de pastile dieta.
Ni qué decir tiene que es un plus en tu expediente.
Por otro lado, sus gráficos son un verdadero plus extra.
Pe de altă parte, grafica sale sunt un real avantaj în plus.
