Dos pasos adelante y uno atrás, pero vamos progresando.
Doi pași înainte și unul înapoi, dar facem progrese.
Bueno, no sé nada de reconciliación, pero estamos progresando.
Păi, nu știu cât de mult ne-am împăcat, dar facem progrese.
La terapia física es muy difícil, no estoy progresando nada.
No. Estoy enojada contigo porque parece que no estás progresando.
Recién comenzamos recientemente y estamos progresando bastante bien hasta ahora.
Tocmai am început recent și facem progrese destul de bune până acum.
Eso quiere decir que estás progresando en las etapas del duelo.
Înseamnă că faci progrese în ce privește stadiile durerii.
Los adultos tienen que sentirse como si ellos estuvieran progresando contigo.
Adulți trebuie să simtă că fac progrese cu tine.
Shanice está progresando mucho con su manejo de la ira.
Shanice face progrese cu problemele de furie.
Está progresando, pero todavía presenta cuadros depresivos.
Face progrese, dar încă mai are crize de depresie.
Bueno, me alegra ver que estás progresando.
Pai, ma bucur sa vad ca faci progrese.
No, siento que estoy progresando de verdad.
Nu, simt că fac progrese cu adevărat aici.
Tengo el control, creo que estoy progresando.
Sunt stăpân pe situație, cred că fac progrese.
Antes que te fueras, estábamos progresando.
Înainte să pleci, noi făceam progrese.