Todos los demás tomad un respiero en vuestros bancos y empezaremos.
Ceilalți luați loc pe băncile voastre și vom începe.
Pensad en ello... y tomad un aperitivo.
Gândiți-vă la asta și luați o mică pauză.
Ahora haz que tu mujer se vista, e id a tomad una buena cena.
Acum pune-ți nevasta să se îmbrace și mergeți să luați cina.
Bueno, todos, tomad un descanso.
Bun, toată lumea, luați o pauză.
De acuerdo, tomad una clase de baile.
Bine. Luați niște cursuri de dans.
Y tomad una muestra de tejido...
Și luați o mostră de țesut...
Ahora que sabéis que no es un ejercicio, volved a evaluar los criterios y tomad la decisión correcta.
Acum că știți că nu este un exercițiu, reevaluați criteriile și luați decizia în timp real.
No, tomad mi vida y todo, no quiero ese perdón.
îmi luați viața și tot ce am, aceasta nu e iertare.
Ahora tomad un poco de pan, un sorbo de agua para limpiar el paladar.
Luați o bucățică de pâine, o gură de apă ca să curățați cerul gurii.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.