Estos técnicos entrenados lo transforman... en bolitas de combustible.
Și acești tehnicieni foarte pregătiți... o transformă în pelete de combustibil.
Las turbinas hidráulicas transforman la energía a cinética del agua en corriente eléctrica.
Turbinele hidraulice transformă energia cinetică a apei în curent electric.
A la vista de cualquier cosa viva, se transforman literalmente en piedra.
Sub privirea oricărei ființe vii, se transformă în piatră.
Es un mito donde los humanos se transforman en animales.
E un mit al americanilor nativi în care oamenii se transformă în animale.
Las habitaciones se transforman en completamente diferente espacio de contradicciones lisas.
Camerele sunt transformate în spațiu complet diferit cu contradicții netede.
Después de la muerte, las cosas se transforman en efectos.
După moarte lucrurile se transformă în efecte.
Creo que los organismos unicelulares se transforman en incubadoras.
Cred că organismele unicelulare se transformă în incubatoare.
Autos que hablan y se transforman en robots.
Mașini vorbitoare care se transformă în roboți.
Se descomponen y transforman la materia orgánica muerta.
Se descompun și transformă materia organică moartă.
Y luego se transforman en extremismo violento.
Și apoi asta se transformă într-un extremism violent.
Entonces, nuestros padres nos transforman en otra cosa.
Apoi, părinții noștri ne transformă în altceva.
Los sueños nos elevan y nos transforman en algo mejor.
Visele ne ridică și să ne transforma în ceva mai bun.
Desgraciadamente no todas las larvas se transforman en mariposas.
Din păcate nu toate larvele se transformă în fluturi.
