Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Action 2
sub-programme 2
Att förse volontärer med ett intyg om att de deltagit samt om de erfarenheter och färdigheter som de tillägnat sig inom delprogram 2.
To provide volunteers with a document (certificate), which attests the participation as well as the experience and skills acquired in Action 2.
Delprogram 2: Stöd för förvärv av utrustning för kombinerade transporter - investeringsbidrag.
sub-programme 2: Aid for the acquisition of combined transport equipment investment grants
Åtgärd 5 i delprogrammet Social utslagning och åtgärd 4 i delprogram 2 Välfärd inom programmet för hälso- och sjukvård är avsedda för att ta itu med narkotikaberoendes och f.d. narkotikaberoendes problem i Grekland.
Measure 5 of sub-programme 3, Social exclusion, and measure 4 of sub-programme 2, Welfare, of the Health and Welfare Programme are designed to tackle the problems of users and former users of narcotic substances in Greece.
Delprogram 2 erbjuder stöd i form av investeringsbidrag för förvärv av utrustning för kombinerade transporter, inklusive stöd för uppköp av vissa typer av vagnar för kombinerade transporter.
Sub-programme 2 provides for aid in form of investment grants for the acquisition of combined transport equipment, including purchase of certain types of wagons for combined transport.
Delprogram 2: Främjande av arbetstagarnas ekonomiska delaktighet
Sub-programme 2: Promoting the financial participation of workers
En av de svårigheter som konstaterats i fråga om verksamheten med tredje land, och som även finns inom delprogram 2, utgörs av hindren för deltagarnas rörlighet, framför allt när det gäller beviljande av visum och uppehållstillstånd.
One of the difficulties identified for the "third countries" action, and one which is similar to that facing action 2, relates to the obstacles to mobility for beneficiaries, particularly with regard to obtaining visas or residence permits.
Villkoren för de 490000 teckningsoptioner som föreslås emitteras i delprogram 2 är identiska med villkoren för teckningsoptioner i delprogram 1 förutom i följande avseenden
The conditions of the 490,000 warrants that may be issued in sub-program 2 are identical to the terms of the warrants in sub-program 1, except as regards the following
I stort sett samma jämna fördelning råder för delprogram 1 och 3, medan mycket fler flickor än pojkar (72 % respektive 28 %) deltog i delprogram 2 (Europeisk volontärtjänst).
This balance is more or less the same for Actions 1 and 3, whereas for Action 2 (European Voluntary Service) there is a larger participation amongst girls who represent 72% of participants against 28% for boys.
Programmet Euro-Med Ungdom rör framför allt tre delar av programmet Ungdom: delprogram 1 (ungdomsutbyte), delprogram 2 (volontärtjänst) och delprogram 5 (stödinsatser).
Three of the five Youth programme actions are open to cooperation with third countries: Action 1 (Youth for Europe), Action 2 (European Voluntary Service) and Action 5 (Support Measures).
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
