De två programmen kommer att komplettera varandra på ett konstruktivt sätt.
The two programmes would complement each other in a constructive way.
GENOMFÖRANDE AV PROGRAMMEN 2007, 2008 OCH 2009
Hennes inflytande är avgörande för hur programmen för det lokala samhället utformas.
Her area of influence is crucial for shaping the local community programs.
Satelliten kommer att sända tv-programmen direkt hem till tittarna.
The satellite will transmit the television programs directly to homes.
Barnen ser fram emot de återkommande programmen som sänds efter skolan.
The kids look forward to regular programming that airs after school.
KAPITEL 2: GENOMFÖRANDET AV PROGRAMMEN I MEDLEMSSTATERNA
CHAPTER 2: IMPLEMENTATION OF PROGRAMMING IN THE MEMBER STATES
Del 2 DEN FINANSIELLA FÖRVALTNINGEN AV PROGRAMMEN
Section 2 FINANCIAL MANAGEMENT OF PROGRAMMES
TABELL 2: TÄNKBARA ANSLAGSNIVÅER PER SEKTOR 2014-2020, JÄMFÖRT MED PROGRAMMEN 2007-2013 (i miljoner euro, EU-27)
TABLE 2: POSSIBLE FUNDING LEVELS BY SECTOR 2014-2020, COMPARED TO THE 2007-2013 PROGRAMMES (€ Million, EU-27)
AVDELNING II DE SÄRSKILDA PROGRAMMEN
TITLE II THE SPECIFIC PROGRAMMES
INNEHÅLLET I DE SÄRSKILDA PROGRAMMEN
CONTENT OF THE SPECIFIC PROGRAMMES
SYSSELSÄTTNINGEN PRIORITERAS I DE NYA MÅL 2-PROGRAMMEN (1997-1999)
PRIORITY TO EMPLOYMENT IN NEW OBJECTIVE 2 PROGRAMMES (1997-99)
Kanalerna tävlar om att erbjuda de bästa programmen under tiderna för tittartoppen.
Networks compete to offer the best programs during peak viewing time slots.
En noggrann tjänsteman ser till att de statliga programmen fungerar smidigt varje dag.
A diligent bureaucrat ensures the government programs run smoothly every day.