Revolutionen i Rojava är ett exempel för hela världen.
The revolution in Rojava is an example for the whole world.
Kvinnorna i Rojava utför arbetet effektivt och väldigt framgångsrikt.
The women in the Rojava do their work efficiently and very successfully.
Revolutionen i Rojava är inte bara ett krig i raden.
The revolution in Rojava is not just another war.
Kvinnornas position i Rojava är unik och en av drivkrafterna i revolutionen.
The women's position in the Rojava is unique and is one of the driving forces of the revolution.
Nu har även ett upprop gjorts för att bilda en internationell brigad i Rojava.
Now, even a petition has been made to form an international brigade in Rojava.
Att resa till Rojava är inte enkelt.
Coming to Rojava is not easy.
Det som händer i Rojava är väldigt intressant och den politiska utvecklingen har fångat mångas intresse.
What's happening in Rojava is very interesting and the political shift has caught the eyes of many.
Rojava visar att frihet från statens och kapitalets villkor ger människor möjlgheter att skapa ett nytt samhälle som präglas av jämlikhet.
Rojava shows that freedom from state and capital terms and conditions gives people the opportunities to create a new society characterized by equality.
Jag var på väg till den lokala domstolen med några kamrater för att lära mig mer om rättssystemet i Rojava.
I was on my way to the court with friends to learn about the justice system.
Före oss hade andra projekt med internationalister pågått i Rojava, men det var svårt att få kontinuitet i det här arbetet.
Before us, other projects with internationalists had been working in Rojava, but it was difficult to give continuity to this work.
Internationalisterna som kommer till Rojava måste hitta sin egen väg in, men vi arbetar med att försöka lösa den här situationen.
The internationals who came to Rojava need to find their own way, but we are working to try to solve this situation.
I Rojava krävde det 40 års arbete innan revolutionen ägde rum.
It took forty years before the revolution in Rojava.
Rojava är ett exempel på hur folk kan ta makten över sina egna liv genom att skapa autonoma zoner som präglas av riktigt demokrati.
Rojava is an example of how people can take control of their own lives by creating autonomous zones characterized by true democracy.
