Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
aidsprogram
Traducere "aidsprogram" în engleză
AIDS programmes
uppmanar regeringarna i Afrika att skynda på med sina åtgärder så att alla länder i Afrika inom de kommande 5 eller 10 åren förfogar över övergripande nationella och regionala aidsprogram,
In this context, calls on African governments to accelerate their action so that within the next 5-10 years all African countries have in place comprehensive national and regional AIDS programmes
uppmanar kommissionen och EU:s medlemsstater att se till att afrikanska regeringar under de kommande fem åren inrättar omfattande nationella aidsprogram och stärker den lagstiftning som skyddar mot hivrelaterad diskriminering,
Urges the Commission and EU Member States to ensure that developing governments put in place comprehensive national AIDS programmes over the next five years and strengthen legislation which protects against HIV-related discrimination
Europaparlamentet begär att det inom kommissionens aidsprogram i tredje världen tas hänsyn till de funktionshindrades särskilda behov.
Calls for the Commission AIDS programmes in the Third World to take account of the specific needs of the disabled
Tar man i kommissionens aidsprogram i tredje världen hänsyn till de funktionshindrades särskilda behov?
Do the Commission's AIDS programmes in the Third World take account of the specific needs of the disabled?
välkomnar meddelandet att världsbanken upprättar en fond på 500 miljoner dollar för att hjälpa afrikanska regeringar att betala för utvidgade aidsprogram och uppmanar Europeiska investeringsbanken och kommissionen att samarbeta med detta nya initiativ,
Welcomes the announcement that the World Bank is establishing a USD 500 million fund to help African governments pay for expanded AIDS programmes and urges the European Investment Bank and Commission to cooperate with this new initiative
På global nivå har International Labour Organization (ILO) skapat Code of Practice on HIV/AIDS and the World of Work, ett dokument som innehåller en praktisk vägledning för hiv- och aidsprogram på företags-, lokal- och nationell nivå.
Globally, the International Labour Organization (ILO) has created Code of Practice on HIV/AIDS and the World of Work, a document that provides practical guidelines for HIV and Aids programmes at enterprise, community, and national levels.
Mellan 1987 och 1997 utnyttjades närmare 200 miljoner ecu respektive euro för hiv/aidsprogram i mer än 90 utvecklingsländer.
Between 1987 and 1997, almost 200 million ecus or euros were spent on HIV/AIDS programmes in more than 90 developing countries.
Som de senaste uppgifterna från FN:s aidsprogram UNAIDS visar fortsätter antalet hiv-smittade att öka, och i vissa länder upplever vi till och med att virusepidemin bryter ut på nytt.
As the latest data from UNAIDS demonstrate, the number of HIV infections is continuing to grow and, in some countries, we are even seeing a fresh outbreak of the virus.
framhåller vikten av EU:s hiv- och aidsprogram för utvecklingsländerna och vikten av att EU fortsätter att anslå tillräckliga mänskliga och ekonomiska resurser för att bekämpa hiv och aids i framtiden, men undertrycker också att åtgärder inom området för reproduktiv hälsa måste ges en särskild prioritet,
Stresses the importance of the EU HIV/AIDS programme for developing countries and the need for the EU to continue to allocate sufficient human and financial resources to HIV/AIDS in the future, but stresses also that measures in the field of reproductive health should be given special priority
SWHAP är ett av flera program för att initiera och stärka hiv och aidsprogram på arbetsplatser.
SWHAP is one of several initiatives that have been taken to address HIV and AIDS at the workplace level.
betonar vikten av EU:s hiv-aidsprogram för utvecklingsländer och behovet för EU att tilldela tillräckliga mänskliga och finansiella resurser för att bekämpa hiv-aids, malaria och tuberkulos,
Stresses the importance of the EU HIV-AIDS programme for developing countries and the need for the EU to allocate sufficient human and financial resources to combating HIV-AIDS, malaria and tuberculosis
Detta var också ämnet för den årliga aidskampanjen som samordnades av FN:s aidsprogram (UNAIDS).
This was also the subject of the annual AIDS campaign coordinated by UNAIDS.
De har föresatt sig att i alla afrikanska stater påbörja omfattande aids-, eller snarare anti-aidsprogram.
They have undertaken to launch comprehensive AIDS or, rather, anti-AIDS programmes in all African States.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 13 ms.
