Under sommar- och lovperioder kan lokalen användas för barnprogram.
During summer and holiday season the place can be used for children's programs.
Hon hade sett några göra detta på ett barnprogram och jag var ju inte sen med att hänga på.
She had seen some do this in a children's program and I was not late to hang on.
Det finns också marknadsställningar med kulinariska specialiteter, levande musik och ett extra barnprogram.
There are also market stalls with culinary specialties, live music and an extra children's program.
Det är också sorgligt att till och med barnprogram kan avbrytas av reklam.
It is also saddening that even children's programmes can be interrupted by adverts.
Tillbaka till frukost på sängen följt av barnprogram i mobilen.
Back to breakfast in bed, followed by children's programmes on mobile phones.
Det finns alltså ett behov av att fortsätta att förbjuda produktplacering i barnprogram.
There is thus a need to continue to prohibit product placement in children's programmes.
Enligt den nya definitionen skulle till exempel användning av varumärkespriser förbjudas i barnprogram.
Under the current definition, for example, the use of branded prizes would remain prohibited in children's programmes.
Teleshoppingsändningar ska vara förbjudna under barnprogram.
The transmission of teleshopping shall be prohibited during children's programmes.
Detta gäller i praktiken till exempel bestämmelserna för reklam i samband med barnprogram.
In practice this happens, for example, with regard to provisions concerning advertising in conjunction with children's programmes.
Att låna och returnera teckenspråkiga barnprogram är dock avgiftsfritt.
The borrowing and returning of sign language children's programs is free of cost.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
