Mössan stickas nerifrån och upp på rundsticka med tekniken magic loop.
The hat is knitted down up on circular needles with the magic loop technique.
Jag skulle lära mig att sticka på rundsticka med magic loop.
I was going to knit on circular knitting needles and use a magic loop.
Druttens tovade tofflor (stickade med magic loop, från tån och bakåt)
Druttens felted slippers (knitted with magic loop, from toe back)
Och nu för första gången i min världshistoria stickar jag båda sockarna samtidigt med magic loop.
And now for the first time I knit both socks at the same time with magic loop.
Jag föredrar att använda "magic loop", men naturligtvis går det lika bra att sticka dem på vanliga strumpstickor.
I prefer to use the magic loop, but of course you could just as well use regular double pointed needles.
Lägg upp 38 maskor på antingen strumpstickor eller magic loop.
Cast on 38 stitches on either double pointed needles or magic loop.
Det gick ju så där, det var knepigt med vändningen i magic loop så det kommer bli mycket tränande på mönsterstickning.
It went pretty well, it was tricky with the turnaround in the magic loop so I have to practise a lot to knitt pattern.
Det är svårt att låta bli nu när jag kan hantera både hälar och magic loop!
It's hard to restrain myself now that I can handle both heels and magic loop!
Stickar du med magic loop har du redan tekniken inne.
If you know how to do the Magic Loop, you already know what to do.
Premiäranvändingen av mina sockblockers passar bra till mina första sockor stickade i Magic Loop.
The premier for my sockblockers fits well with my first attempt on knitting with Magic Loop.
Du kan med Magic Loop säga adjö till strumpstickorna om du inte är kompis med dem.
With Magic Loop you don't need double pointed knitting needles, if you are not fond of them.
Mycket nöje! P.S. Med den böjliga och smidiga kabeln har du också möjlighet för att sticka runt med tekniken Magic Loop.
P.S. With the bendable and flexible wire, you also have the option to knit in the round with Magic Loop technique.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
