Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
samt programmet
Traducere "samt programmet" în engleză
and the programme
as well as the programme
and the program
Fastställa räckvidd för och omfattning av samt programmet för inspektionen, inklusive inspektion av företag eller sammanslutningar av företag, med hänsyn till informationen från den kontinuerliga övervakningen.
define the scope, the extent and the programme of the inspection, including the inspection of undertakings or association of undertakings, taking into account the information from continuous monitoring
På gemenskapsnivå måste tillräcklig jämförbarhet säkras i fråga om metoder, definitioner samt programmet för statistiska data och för metadata.
Sufficient comparability must be ensured at Community level as regards methodology, definitions and the programme of the statistical data and the metadata.
Denna anmälan ska beskriva skälen till ett sådant undantag samt programmet för genomförande med planerade åtgärder och tillhörande tidsplan.
This notification shall describe the reasons for such derogation as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.
Detta meddelande ska innehålla en beskrivning av omfattningen av undantagen samt programmet för genomförande med planerade åtgärder och tillhörande tidsplan.
This notification shall describe the scope of the derogation(s) as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.
Deltagarpaketet innehåller lunch både 18.4. och 19.4. och middag 18.4., en utställarplats på mässan i Kampen samt programmet.
The attendance package includes a lunch on both 18.4 and 19.4, a dinner on the 18.4, a stand at the trade fair in Kamppi and the program.
Paketet med en natt innehåller logi 18. - 19.4.2018, frukost 19.4., lunch både 18.4. och 19.4. och middag 18.4., en utställarplats på mässan i Kampen samt programmet. Deltagarpaket
The one nights package includes accommodation 18.-19.4.2019, a breakfast 19.4. and a lunch on both 18.4. and 19.4, a dinner on the 18.4., a stand at the trade fair in Kamppi and the program.
I detta meddelande ska skälen för undantaget, undantagets varaktighet samt programmet för genomförande med planerade åtgärder och tillhörande tidplan beskrivas.
This notification shall describe the reasons for the derogation and its duration, as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.'
När en medlemsstat tillämpar bestämmelserna i tredje stycket ska den meddela kommissionen och byrån, och den ska beskriva skälen för undantaget, undantagets varaktighet samt programmet för genomförande med planerade åtgärder och tillhörande tidsplan.
When a Member State applies the provisions of the third paragraph, it shall notify the Commission and the Agency and it shall describe the reasons for the derogation, its duration as well as the programme for implementation containing the envisaged actions and the related timing.
När det gäller åtgärder som vidtas inom EU kommer finansieringen från programmet om säkerhet och skydd av friheter som innehåller ett särskilt program om förebyggande, beredskap och konsekvenshantering när det gäller terrorism och andra säkerhetsrelaterade risker samt programmet om förebyggande och bekämpande av brott27.
For actions within the EU, such funding has been provided by way of the programme Security and Safeguarding Liberties, which includes the specific programme for prevention, preparedness and consequence management of terrorism and other security-related risks and the programme for prevention of and fight against crime27.
Utbytet är ett samarbete mellan ämnet företagsekonomi samt programmet Utveckling och internationellt samarbete.
The exchange is a collaboration between the subject of business administration and the program Development and international cooperation.
NOTERA: Denna beskrivning gäller bara om du har tillgång till en Brother skrivare samt programmet P-Touch.
NOTE: This description can only be used if you have access to a Brother printer and the program P-Touch and unfortunately, the screenshots are only available in Danish.
Exempel på tidiga evenemang var vandringen i Jussis fotspår i Stockholm med besök på gamla Musikaliska Akademien och Operahuset samt programmet i Radiohuset om Jussi i skiv- och radiostudion.
Examples of early events were the walk in Jussi's footsteps in Stockholm including visits to the old Academy of Music and the Royal Opera and the programme in the Radio House about Jussi's activities in recording- and radio studios.
Det positiva i kommissionens förslag är satsningarna på säkerhet, försvar, migration, forskning och utveckling samt programmet för studentutbyte.
The positive aspects of the Commission's proposal are the investments in safety, defence, migration, research and development, and a student exchange programme.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sugestii
Rezultate: 45. Exacte: 45. Timp de răspuns: 30 ms.
