Onze manieren van probleemoplossing zijn tegenpolen, wat eigenlijk best complementair kan zijn.
Our approaches to problem-solving are polar opposites, which can actually be very complementary.
Een aanbod tegenover en complementair aan de rest van onze groep.
Overwegende dat in verband met het feit dat Noorwegen niet tot de Europese Gemeenschappen is toegetreden, het Complementair Protocol moet worden gesloten bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland,
Whereas, since Norway did not accede to the European Communities, the Supplementary Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland should be concluded,
Namens de Gemeenschap wordt het Complementair Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland gesloten.
The Supplementary Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland is hereby concluded on behalf of the Community.
Complementair is dus het toverwoord, bijvoorbeeld tussen producers en vocalisten.
Complementary is the magic word, for instance between producers and vocalists.
Complementair wc-rolletjes, shampoo, douchegel en handzeep zal worden verstrekt om te beginnen uw verblijf.
Complementary toilet rolls, shower gel, shampoo and hand soap are also included to start of your stay.
Complementair: zo'n palet is gebaseerd op twee tegenovergestelde kleuren in het kleurenwiel.
Complementary: such a palette is based on two opposite colours in the colour palette.
Complementair grijs werkt het beste als je de grijze kleur een koele of warme tint wilt geven.
Complementary gray works best if you want to give cool or warm tints to the hue of the gray.
Complementair roest en petrol in het kleurenwiel
Complementary rust and petrol blue in the color wheel
Complementair aan het evenement is er een online showcase waar verschillende interactieve formats worden getoond die aansluiten bij de thema's.
Complementary to the event there will be an online showcase where different interactive formats will be shown that align with the different themes.
Complementair aan zijn collega's is hij een experience designer die focust op de kwaliteit van de gebruikerservaring en cultureel relevante ervaringen.
Complementary to his colleagues, he is an experience designer who focuses on the quality of the user experience and culturally relevant experiences.
Complementair aan onze technische consultancy diensten en software ontwikkeling, kunnen wij met onze projectmanagement experts u verzekeren dat een soepele implementatie van de gekozen oplossing wordt uitgevoerd.
Complementary to our technical consulting services and software development, we can assure you that our project management experts manage a smooth implementation of the chosen solution.
Complementair omdat onze oplossingen naadloos op elkaar aansluiten en elkaar versterken in een mogelijke totaaloplossing, maar altijd met respect voor de keuzes die door een ziekenhuis al werden gemaakt.
Complementary because our solutions complement each other and strengthen the possibility to offer a total solution, always with respect for the decisions a hospital has already made.
