Nu, deze zomer, wonnen we Decatur terug, en maakt ons weer nummer één in zeven provincies.
Now, this summer, we won back Decatur, making us number one in seven counties again.
Na zijn stoutmoedige leiding bij de aanval waarbij het door de Barbarijse piraten gekaapte Amerikaans fregat de "USS Philadelphia" in de haven van Tripoli werd vernietigd in 1804, keerde Decatur terug naar Amerika als nationale held en werd hij meteen gepromoveerd van luitenant tot kapitein.
After leading a daring raid to destroy the captured U.S. frigate Philadelphia in Tripoli Harbor in 1804, Decatur returned to America as national hero and was given a direct promotion from lieutenant to captain.
Nu, deze zomer, wonnen we Decatur terug, en maakt ons weer nummer één in zeven provincies.
Now, this summer, we won back Decatur, making us number one in seven counties again.
Weet je wat, sleep het lijk naar Decatur Street en bel me terug.
I tell you what - drag the body down to Decatur Street and call me back.
72 jaar terug huurden ze een oude fabriek op Decatur Road... met 25 weefgetouwen.
About 72 years ago, they leased an old mill up on Decatur Road... with I believe 25 looms in operation.
Weet je wat, sleep het lijk naar Decatur Street en bel me terug.
I tell you what - drag the body down to Decatur Street and call me back.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Decatur terug" in Dutch
