Nadat heel Java onder Nederlands gezag was gebracht tijdens de Java-oorlog (1825-1830), wilden de Nederlanders ook de andere eilanden onder hun controle brengen.
After Java was brought entirely under Dutch rule during the Java War (1825-1830), the Dutch sought to gain control of the other islands as well.
Na de Java-oorlog in 1830 werd Indië als kolonie eigendom van de Nederlandse staat.
After the Java war in 1830 the Dutch Indies became a colony owned by the Dutch state.
Prins Diepo Negoro was de belangrijkste Javaanse leider in de Java-oorlog (1825-1830).
Prince Diepo Negoro was the most important Javanese leader in the Java War (1825-1830).
Aan het begin van de Java-oorlog in 1825 voerde de 73 jaar oude Nyi Ageng Serang de strijdmacht aan vanaf een stretcher om Pangeran Diponegoro te helpen vechten tegen de Nederlanders.
At the beginning of Diponegoro War in 1825, 73-year-old Nyi Ageng Serang commanded the force on a stretcher to help Pangeran Diponegoro fighting the Dutch.
Deze tekening is een zeldzame visuele getuigenis van de wreedheden begaan door de troepen onder Nederlands gezag tijdens de Java-Oorlog (1825-1830).
This drawing bears rare visual witness to the atrocities committed by the troops under Dutch command during the Java War (1825-1830).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
