Somfy Protect kan in geen geval verantwoordelijk worden gesteld als de Hardware of de Services incompatibel blijken te zijn of niet goed werken bij gebruik met een softwareprogramma, configuraties, besturingssystemen of apparatuur van derden.
Somfy Protect may in no case be held responsible if the Services prove to be incompatible or present malfunctions with third party software, configurations, operating systems, or equipment.
De Associatie werkt overigens met een softwareprogramma voor advocatenkantoren (Kleos van Wolters Kluwer) dat voldoet aan de striktste normen inzake beveiliging van gegevens (ISO 27001).
The Association has also opted for software designed for firms of lawyers (Kleos of Wolters Kluwer) which complies with the strictest standards in data security (ISO 27001).
Other results
Muziek is tegenwoordig digitaal en ontzettend makkelijk te maken met een laptop en een softwareprogramma.
Music is currently digital and is easily made by laptop and software programs.
Met slechts één softwareprogramma organiseert u de meetgegevens van alle Trotec-apparaten en kunt u ze aan verschillende projecten toewijzen.
By use of only one software you can organize the measurement data of all Trotec devices and allocate them to different projects.
Reken en maak grafieken, aantekeningen en spreadsheets en verzamel gegevens, allemaal met één softwareprogramma.
De paneeltjes worden op afstand aangestuurd met behulp van een softwareprogramma dat de patronen en verlichtingsreeksen afstemt op de verschillende nummers. Daardoor worden muziek, verlichting en technologie op een innovatieve manier geïntegreerd.
When illuminated, the panels were controlled remotely through a software program to orchestrate patterns and lighting sequences to the set-list, resulting in a truly innovative and integrated performance of music, lighting and technology.
Paris Philharmonie Dit complexe gebouw werd beheerd en bestudeerd op basis van een softwareprogramma met 'lagen', dat door alle betrokken ondernemingen wordt gebruikt.
Architectes: Ateliers Jean Nouvel This complex building was managed and studied on the basis of a 'layered' software program which is used by all companies involved.
Als u de computer na 2001 hebt gekocht, bevat deze waarschijnlijk een softwareprogramma met de naam PC Doctor.
If your computer was purchased after 2001, it probably contains a software program called PC Doctor.
Gratis over het internet met Skype Skype is een softwareprogramma waarmee je gratis over het internet kan bellen naar andere Skype gebruikers.
Skype! For those of you unfamiliar with Skype, it's a software application that allows you to make calls over the internet.
U kunt dus volstaan met één softwareprogramma, zelfs als u de QC10 en QC20-W ballbars allebei toepast.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.