Methodius staat aan de zijkant in het gezelschap van twee knielende novicen.
Methodius is standing to the side in the company of two kneeling novices.
De menigte die zich heeft verzameld en zijn volgelingen bewijzen Methodius eer.
Monument voor Cyril en Methodius (7,3 kilometer van het stadscentrum)
Monument to Cyril and Methodius (9 mi/14.5 km from the city center)
Methodius verschijnt in de aardse scene, geplaatst in Velehrad rond het jaar 880.
Methodius appears in the earthly scene, which is situated in Velehrad around the year 880.
Standbeeld van Cyrillus en Methodius (7,2 kilometer van het stadscentrum)
Cyril and Methodius Statue (4.4 mi/7.2 km from the city center)
Hiëronymus schrijft verder dat Methodius de marteldood stierf tegen het einde van de laatste christenvervolging onder Maximinus II Daia in 311.
Jerome further states that Methodius suffered martyrdom at the end of the last persecution, i.e., under Maximinus Daia (311).
Deze dag is ook dag van het Bulgaarse alfabet dat door de broers Cyrillus en Methodius is opgesteld, en de officiële afsluiting van het schooljaar.
This day is day of the Bulgarian alphabet by the brothers Cyril and Methodius and the official end of the school year.
Aleksandr Nazarenko vindt het waarschijnlijker dat de lijst is samengesteld in de jaren 870, toen wordt aangenomen dat Methodius in Reichenau heeft gewoond.
Aleksandr Nazarenko finds it more probable that the list was composed in the 870s, when Saint Methodius is believed to have resided at Reichenau.
Cyrillus en St. Methodius (voorzijde) en twee handen die de middeleeuwse kerk in Dražovce omsloten houden (achterzijde)
St. Cyril and St. Method (front) and two hands enclosing the medieval church at Dražovce (back)
De kathedraal bevat ook fraai glas in lood uit de 20e eeuw, noemenswaardig is Alphonse Mucha's portret van de heiligen Cyril en Methodius in de derde kapel aan de westelijke zijde.
The cathedral also contains fine 20th-century stained glass, notably Alphonse Mucha's portrait of saints Cyril and Methodius in the third chapel from the west end. Not to be Missed
Majar gebruikte de taal zelf in een biografie van Cyrillus en Methodius. Verder publiceerde hij in de jaren 1873-1875 een tijdschrift met de titel Slavjan ("De Slaaf").
Apart from a book about the language itself, Majar also used it for a biography of Cyril and Methodius and for a magazine he published in the years 1873-1875, Slavjan.
Daarom is het niet overbodig eraan te herinneren dat de heilige Cyrillus en Methodius uit de wereld van de toenmalige Byzantijnse Kerk kwamen, dus uit een tijdperk waarin deze nog in gemeenschap met Rome stond.
Consequently it is worth recalling that Saints Cyril and Methodius came from the background of the Byzantine Church of their day, at a time when the latter was in communion with Rome.
Cyril and St. Methodius Street, Sozopol 8130 kaart Het exclusieve en elegante Villi Sozopol ligt aan een rotsachtige strand en beschikt over onlangs gerenoveerde accommodaties.
70 St. Cyril and St. Methodius Street, Sozopol 8130 map The exclusive and elegant Villi Sozopol is situated at the rocky beach, providing newly refurbished accommodation and is the only property in the old town with a swimming pool.
