Zo kunnen we snel programma-updates uitvoeren waardoor u maximaal gebruik kan maken van de laatste technologie van onze systemen.
Therefore we can quickly perform application updates so that you can maximize use of the latest technology from our systems.
In dit gedeelte kunt u de proxyinstellingen aanpassen om problemen met het downloaden van virusdefinities en programma-updates te voorkomen.
This section allows you to adjust your proxy settings to avoid issues with downloading Virus definitions and application updates.
Houd er rekening mee dat Programma-updates mogelijk niet even stabiel zijn als de release voor het algemene publiek, waardoor tijdelijk de functionaliteit kan verminderen of verloren kan gaan.
Please note that Programme updates may not be as stable as the general public release and may temporarily cause diminished or lost functionality.
Programma-updates vereisen vaak dat het programma zich op het bovenste niveau van de map Programma's bevindt en de originele naam heeft.
Application updates often require that the application be in the top level of the Applications folder, and have the original name.
Deze sectie bevat belangrijke informatie over programma-updates.
This section contains important information about program updates.
Grote programma-updates voer je met een hoge downloadsnelheid snel uit.
With a high download speed, large program updates are done in no time.
Een correct geconfigureerde proxyserver is belangrijk voor de juiste werking van programma-updates.
A correctly configured proxy server is important for the program updates to work properly.
Via de registratie wordt u op hoogte gehouden van programma-updates en nieuwe ontwikkelingen.
Via the registration we will keep you informed about program updates and new developments.
Dit omvat niet alleen de actuele en aanbevolen programma-updates, maar ook een snelle reactie op uw support -vragen.
This includes not only the current and recommended program updates, but also a quick response to your support questions.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
