Het zegt niet dat het Java platform van Sun vrije software is noch open source.
It does not say that Sun's Java platform is free software, or even open source.
Sommigen geloven dat dit non-gebeuren een teken is van verkennende stappen van Sun om uiteindelijk te komen tot het uitbrengen van een vrije versie van hun Java platform.
Some believe that this non-incident represents Sun's exploratory steps towards eventually releasing its Java platform as free software.
Wat betekent dat het besturingssysteem niet stilletjes het Java platform van Sun mag installeren zonder gebruikers erop te attenderen dat ze niet-vrije software krijgen, zoals sommige GNU/Linux distributies doen met het nVidia stuurprogramma.
This means the system cannot silently install Sun's Java platform without warning users they have nonfree software, as some GNU/Linux systems silently install the nVidia driver.
Wanneer je een Java-programma op het Java-platform van Sun ontwikkelt loop je het risico Sun-specifieke dingen te gebruiken zonder dat je het door hebt.
Sinds publicatie van dit artikel heeft Sun (nu onderdeel van Oracle) het grootste deel van de referentie-implementatie van het Java-platform onder de GNU General Public License uitgebracht, en er is nu een vrij ontwikkelplatform voor Java.
Since this article was first published, Sun (now part of Oracle) has relicensed most of its Java platform reference implementation under the GNU General Public License, and there is now a free development environment for Java.
Het Merwaardige Incident van Sun in de Nacht We laten deze pagina intact om historische redenen maar vanaf December 2006 is Sun al bezig om zijn Java platform onder de GNU GPL uit te brengen.
We leave this web page in place for the sake of history, but as of December 2006, Sun is in the middle of rereleasing its Java platform under the GNU GPL.
Veel hogescholen en universiteiten bieden programmeercursussen voor het Java-platform aan.
Many colleges and universities offer courses in programming for the Java platform.
Groovy is een objectgeoriënteerde programmeertaal voor het Java-platform.
Apache Groovy is a Java-syntax-compatible object-oriented programming language for the Java platform.
Het is specifiek gericht op projecten op het Java platform.
It is specifically focused on projects on the Java Platform.
Nieuwe en toekomstige applicaties zullen voortaan op een Java-platform gebouwd worden.
New and future applications will from now on be built on a Java platform.
Het heeft voor een eenvoudiger verspreiding van de binaire code van zijn Java platform gezorgd.
It allowed more convenient redistribution of the binaries of its Java platform.
Zie Java Platform Group Product Management blog voor meer informatie.
See the Java Platform Group Product Management blog for more information.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
