Persoonlijk zou ik er voorstander van zijn om twee fondsen van dit type binnen het themaprogramma in te stellen.
I personally would be in favour of creating two items of this type within the thematic programme.
En aangezien IFFR altijd al een sterk gecureerd festival is geweest, vonden we het een logische stap om een jonge curator uit te nodigen om een eigen themaprogramma vorm te geven en dit vervolgens te presenteren tijdens de aankomende editie van IFFR.
And with IFFR's tradition of being a strongly curated festival, we felt it was only logical to invite young people to curate an entire thematic programme for the upcoming edition of IFFR.
Het themaprogramma 'JOIN - Jongeren in een veerkrachtige samenleving' ontwikkelt en test nieuwe instrumenten die de deelname van (kwetsbare) jongeren aan de samenleving versterken en daarmee ook de samenleving veerkrachtiger maken.
The JOIN theme program - 'youngsters in a resilient society' - develops and tests new instruments that strengthen the participation of (vulnerable) youngsters in society, thereby making society more resilient.
Extreme Voor die-hards met een sterke maag is er het themaprogramma 'Extreme'... meer
Extreme For die-hards with a strong stomach there is the theme program 'Extreme'... more
Dit themaprogramma wordt uitgewerkt door een groot aantal consortia.
Het HAFF wil een discussie hierover aanzwengelen met een themaprogramma over strijdbare animatiefilms, over uiteenlopende onderwerpen via verschillende media.
The HAFF wants to initiate a discussion on this subject with a theme programme of committed films, on various subjects via different media.
Het HAFF sluit aan met een themaprogramma over strijdbare animatiefilms.
The HAFF illustrates this trend with a theme programme about committed animation films.
Dat is precies wat CAMERA JAPAN wil ontdekken in het themaprogramma van dit jaar, waarin films worden getoond die zijn gemaakt door of draaien om jongeren.
That's exactly what CAMERA JAPAN wants to discover in this year's theme programme, which showcases films that are either made by or revolve around young people.
In het themaprogramma Happiness gaan we in op verschillende vragen: hoe ga je om met falen?
In the theme programme Happiness we are diving into different questions: how do you handle failure?
Voor de eerste call, die valt binnen het topsectorenbeleid, is 5,7 miljoen euro beschikbaar; 3,8 miljoen euro is beschikbaar voor de tweede call, in de vorm van een themaprogramma van de Nationale Wetenschapsagenda NWA.
For the first call, which falls within the top sectors policy, 5.7 million euros is available; 3.8 million euros is available for the second call, as a thematic programme of the Dutch National Research Agenda.
Het themaprogramma Water Tiger Inn volgt de ontwikkeling van het genre in films en biedt een levensechte wu xia-ervaring in een Chinese taveerne.
The Water Tiger Inn theme programme traces the developments of the genre in films, and offers an immersive wu xia experience with a Chinese tavern.
In het themaprogramma Fantastic Fashion laat Imagine zien wat de rol van kostuums en stilering is bij het creëren van een illusie.
With its Fantastic Fashion theme programme, Imagine focuses on the role that costumes and styling play in creating a fantastic illusion.
gezien de thematische en geografische financiële instrumenten van de Europese Commissie met betrekking tot democratisering, mensenrechten en mensenhandel (zoals AENEAS, diens opvolger het themaprogramma voor migratie en asiel, MIEUX, EIDHR, TAIEX, ENPI enz.),
having regard to the thematic and geographic financial instruments of the European Commission concerning democratisation, human rights and human trafficking (such as AENEAS, its successor the Thematic Programme for Migration and Asylum, MIEUX, EIDHR, TAIEX, ENPI etc.),