Zodra je de markeringen hebt staan van de regio van de factuurregels, komt er een ander computerprogramma in werking.
As soon as you have the markers of the region of the invoice lines in place, another computer program will come into operation.
Het verzekert dat het iets dat het formulier invult, een mens is en niet een of ander computerprogramma dat is geschreven om het formulier miljoenen keren in te dienen.
And the reason it is there is to make sure you, the entity filling out the form, are actually a human and not some sort of computer program that was written to submit the form millions and millions of times.
Mens-zijn is niet de uitdrukking van een of ander computerprogramma dat bepaalde manieren van functioneren voorschrijft. Het is een manier van relationeel leven waarin besloten ligt dat zij is gebaseerd op een fundamentele lichamelijkheid.
Humanness is not an expression of some computer program that specifies certain ways of operation, it is a manner of relational living that entails its being grounded on a basic bodyhood.
Als er materiaal On-line beschikbaar is, betekent dit dat het via Internet of een ander gegevens- of communicatienetwerk beschikbaar is, met of zonder cache, via een browser of ander computerprogramma voor toegang tot sites of informatie op een netwerk.
If material is available online, that means it is available over the Internet or other data or communication network, with or without caching, through a browser or other computer program used for accessing sites or information on a network.
Technologiefouten: Net als elk ander computerprogramma is software voor het verhandelen van aandelen onderhevig aan technologische storingen.
Technology Failures: Like every other computer program, share trading software is susceptible to technological failures.
Als u de USB-modus voor massaopslag niet wilt gebruiken om bijvoorbeeld een ander computerprogramma dan Nokia Ovi Suite te gebruiken, mag Nokia Ovi Suite niet tegelijkertijd actief zijn.
If you want to use the mass storage USB mode to, for example, use a computer program other than Nokia Ovi Suite, you cannot have Nokia Ovi Suite running at the same time.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "ander computerprogramma" in Dutch
