De celkern is omgeven door een membraan dat de inhoud beschermt.
The cell nucleus is surrounded by a membrane protecting its contents.
Beleggers hopen dat de munt binnenkort in waarde zal kunnen stijgen.
Investors hope the currency will float to a higher value soon.
In dit toernooi wordt verwacht dat de favoriet de winst pakt.
In this tournament, the favored team is expected to win.
Zij denkt dat de film een groot succes wordt onder tieners.
She reckons the movie will be a big hit among teenagers.
Boeren merkten dat de gemuteerde gewassen meer opbrengst gaven dan normaal.
Farmers noticed that the mutated crops yielded more fruit than usual.
Burgers verwachten dat de landelijke overheid hun rechten en vrijheden beschermt.
Citizens expect the national government to protect their rights and freedoms.
Ik kocht een stomp kaarsje dat de avond maar net haalde.
I bought a stubby candle that barely lasted through the evening.
De bloeiende bloemen laten duidelijk zien dat de lente is begonnen.
The blooming flowers are a sure sign that spring has arrived.
Hun onderzoek zorgde ervoor dat de bouwplaats vrij was van gevaren.
Their surveying work ensured the building site was free of hazards.
Zijn wantrouwen nam toe toen hij merkte dat de deur openstond.
His suspicion grew as he noticed the door was left open.
Zorg dat de toiletbril omlaag is om spattend water te voorkomen.
Make sure the toilet cover is down to avoid splashing water.
Zijn ontspannen houding liet zien dat de eerdere pijn verdwenen was.
His soothed demeanor showed relief from the discomfort he had earlier.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
