De regering heeft een blind date-programma gelanceerd om singles aan te moedigen hun partner te vinden.
The government has launched a blind date program to encourage singles to find their partner.
Wanneer je tussen 17 juli en 24 augustus 2002 een Mac koopt, krijg je onder het Mac OS Up to Date-programma een exemplaar van Jaguar voor $20, maar jammer genoeg is er momenteel geen andere upgradekorting voor huidige Mac OS X-gebruikers.
For people buying Macs between 17-Jul-02 and 24-Aug-02, the Mac OS Up to Date program will provide a copy of Jaguar for $20, but unfortunately, there is currently no other upgrade discount for current Mac OS X users.
Other results
Op deze manier van werken garandeert de faculteit een zeer up-to-date programma.
Working in this way, the department guarantees a very up-to-date program.
Nitro lood-zuur accu's biedt je een up to date programma dat perfect aan de starteisen van je motorfiets voldoet.
Nitro lead-acid batteries offers you an up to date program which meets the starting requirements of your motorcycle.
Als je een singer/songwriter of band wilt zien optreden, kan je een kijkje nemen op de website van Rotown voor het up-to-date programma.
When you like to see a singer/songwriter or band performance, then check out the calendar at the website of Rotown for an updated schedule.
Als Pages, Numbers en Keynote niet in je lijst van aankopen staan, meld je dan aan voor het Up-To-Date-programma.
Miles&More-nieuwsbrieven - Informatie over uw rekeningsaldo, vroege herinneringen over mijlenvervaldatum en up-to-date programma-informatie in één oogopslag
Miles&More newsletters - Information on your account balance, early reminders about mileage expiry and up-to-date program information at a glance
Voor je dagelijkse portie tv slechts één adres: Humo's uiterst handige en eenvoudige tv-gids met de meest up-to-date programma-info!
For your daily dose of TV, only one address: Humo's extremely convenient and simple TV guide with the most up-to-date program information!
Abonnementen op het Up-To-Date-programma voor software, iTunes-cadeaubonnen, Apple Store-cadeaubonnen en Apple Developer-producten.
Subscriptions to the Software Up-to-Date Programme, iTunes Gift Cards, Apple Store Gift Cards and any Apple Developer products.
Apple zegt dat ze nog bezig zijn met de andere Mac OS licenties om het Mac OS Up-To-Date programma beschikbaar te maken.
Apple said it is continuing to work with other Mac OS licensees to make the Mac OS Up-To-Date program available.
Als je Mac Pro zonder OS X Mountain Lion wordt geleverd, kun je via ons Up-to-Date-programma alsnog een gratis exemplaar bestellen.
If your Mac Pro doesn't ship with OS X Mountain Lion installed, you can get your copy free with our Up-to-Date programme.
Check de website van Amsterdam Coffee Festival voor een up-to-date programma, deelnemende standhouders en scoor daar ook je kaartjes voor dit opgewekte festival!
Please check their website for an up-to-date schedule, a list of participants and to get your tickets to the most caffeinated weekend in Amsterdam.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
