Stars Mobile, de bedrijven die onderdeel uitmaken van de Groep en zijn licentiegevers zijn de enige houders van alle rechten van de Software, de Softwarecode, -structuur en -opbouw, inclusief copyright, bedrijfsgeheim, intellectuele eigendomsrechten en andere rechten.
PokerStars/Full Tilt, its Group companies and its licensors are the sole holders of all rights in the Software and the Software's code, structure and organisation are protected by copyright, trade secrets, intellectual property and other rights.
1.4PokerStars/Full Tilt, de bedrijven die onderdeel uitmaken van de Groep en zijn licentienemers zijn de enige houders van alle rechten van de Software, de Softwarecode, -structuur en -opbouw, zijn beschermd door copyright, bedrijfsgeheim, intellectuele eigendomsrechten en andere rechten.
1.4The Service Provider and its licensors are the sole holders of all rights in the Software and the Software's code, structure and organisation, including copyright, trade secrets, intellectual property and other rights. You may not within the limits prescribed by applicable laws
Het kostte uren om alle fouten in de softwarecode uit te pluizen.
It took hours to untie the knot of bugs in the software code.
Slordigheden in de softwarecode veroorzaakten bugs die later moesten worden opgelost.
Trip-ups in the software code created bugs that needed fixing later.
Hun team stuitte gisteravond op een onoplosbaar probleem in de softwarecode.
Their team encountered an unsolvable issue in the software code last night.
De ingenieur wees een heel precies mankement in de softwarecode aan.
The engineer showed a pinpointed flaw in the software code.
Het systeem is gecrasht door een klein foutje in de softwarecode.
The system crashed due to a small gremlin in the software code.
Het kostte meerdere lange nachten om de knoop in de softwarecode op te lossen.
Solving the knot in the software code took several long nights.
Ze zitten aan de softwarecode te sleutelen om kleine foutjes te verhelpen.
They tinker with the software code to fix minor bugs.
Het probleem bleek uiteindelijk terug te voeren op één simpele fout in de softwarecode.
The problem was reduced to a simple error in the software code.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
