Gezien de UNIX shell kiezen we een frame-based benadering.
Well, based on the Unix shell, let's do a frame-based approach to access the core.
Ieder goed programma dat gebruikt kan worden vanuit de Unix shell zou gedocumenteerd moeten zijn in zijn eigen man-page.
Every good program that can be used from the UNIX shell should be documented in its own man-page.
Na afloop van de cursus zullen de deelnemers de volle mogelijkheden van de programmastructuren in de UNIX shell scripts begrijpen.
At the end of this course participants will be able to understand all the possibilities of the program structures in the UNIX shell scripts.
Introductie De Unix shell op zich is een zeer productieve omgeving en werkt heel goed zonder een gebruikersinterface (Graphical User Interface, GUI).
Introduction The UNIX shell is a very productive environment in itself and works well without a graphical user interface.
Zeker is aan te nemen dat iemand een overeenkomstige fout had kunnen maken met Installer VISE, want Installer VISE kan initialisatie paden doorgeven aan de Unix shell (kern) scripts, maar er zou geen noodzaak zijn om al die shell scripts te schrijven.
It's certainly conceivable that someone could have made a similar mistake with Installer VISE, since Installer VISE can pass installation paths to Unix shell scripts, but there wouldn't be any need to write those shell scripts.
Het beperkte aantal mogelijke acties geeft de grenzen aan die Mac OS X oplegt aan QuicKeys. QuicKeys kan typen; de muis doen bewegen en klikken; het kan de computer in de sluimerstand of uit zetten en het kan een commando naar de Unix shell sturen.
The narrow range of available actions suggests the limitations imposed upon QuicKeys by Mac OS X. QuicKeys X can type; it can move and click the mouse; it can sleep and shut down the computer; it can send a command to the Unix shell.
Bash is de naam van den unix shell, deze wordt gebruikt voor het GNU operating system en is de standaard shell op Linux en Mac OS X.
Bash is a name of the unix shell, which was also distributed as the shell for the GNU operating system and as default shell on Linux and Mac OS X.
Woensdagnacht is bekend geworden dat er een beveiligingslek zat in de bash-shell van Unix systemen.
Wednesday night a security leak has been revealed in the bash-shell from Unix systems.
Als u in de op UNIX gebaseerde Korn-shell-omgeving een toepassing wilt uitvoeren waarvoor beheerbevoegdheden vereist zijn, voert u de volgende stappen uit.
To run an application in the UNIX-based Korn shell environment that requires administrative privileges, perform the following steps.
Als u in de op UNIX gebaseerde shell-omgeving andere taken wilt uitvoeren waarvoor geen Administrator-bevoegdheden vereist zijn, opent u een nieuwe shell-sessie zonder de opdracht Als administrator uitvoeren.
To perform other tasks in the UNIX-based shell environment that do not require Administrator privileges, open a new shell session without using the Run as administrator command.
Unix shell-eigenschappen onder Mac OS X, en veel meer.
Een platform voor het inbedden van Unix shell commando's en volledige shell scripts in een webpagina.
A platform for embedding Unix shell commands and complete shell scripts into a webpage.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
