array-indexbereik in beginwaarde overschrijdt de grenzen van de array
array index range in initializer exceeds array bounds
Waarden uit de array kun je achterhalen met het set commando en variabele substitutie; zoals te zien is in het vorige voorbeeld, is een string-waarde index gescheiden door haakjes.
Array values can be retrieved using the set command and variable substitution; as shown in the previous example, the string-valued index is delimited by parenthesis.
Deze functie haalt de eerste tien tekens uit de array met strings.
This function extracts the first ten characters from the strings array.
Zoals we kunnen zien wordt de array als een enkele entiteit beschouwd.
As we can see the array is considered just as a single entity.
Om de capaciteit van de array te kennen, moeten we wat rekenen.
To know the array capacity, we have to go through some calculation.
Verminder het aantal waarden in de array en controleer opnieuw.
Reduce the number of values in the array and recheck.
In het bovenstaande voorbeeld heeft de array slechts één element.
The above sample has only one element in the array.
Met meer kaarten in de array kan de registratie niet meer centraal plaatsvinden.
With more boards in the array, registration can go off-center.
Selecteer een beschikbare harde schijf die aan de array toegevoegd kan worden.
Select an available hard drive to add to the array.
Er blijft een piek in de array zitten.
We're still getting a spike in the array.
De positie van de array staat aangegeven door het trefwoord "item".
The position of the array is indicated with the item keyword.
Omsluiten de array in beugels en opnieuw controleren.
Enclose the array in brackets and recheck.
De operator krijgt een gespecificeerd element van de array.
Operator gets a specified element from the array.
