De opdrachtgever mag de software uitsluitend in de wettelijk toegestane omvang vermenigvuldigen, bewerken, vertalen of van de objectcode in de broncode omzetten.
The Purchaser may only copy, edit, or translate the software or convert it from object code to source code to the extent permitted by law.
De opdrachtgever mag de software uitsluitend in de wettelijk toegestane omvang vermenigvuldigen, bewerken, vertalen of van de objectcode in de broncode omzetten.
The Purchaser may only re-produce, modify, translate the software or transfer from the object code to the source code in as far as it is legally permissible (69 German Copyright Law).
Other results
4.3 Software wordt kosteloos ter beschikking gesteld in de objectcode.
4.3 Software shall be made available free of charge in object code.
Breng de Objectcode over in of vervat in een tastbaar product (waaronder een fysiek distributiemedium), samen met de Corresponderende Broncode vastgelegd op een duurzame fysieke drager die bedoeld is voor het uitwisselen van software.
Convey the object code in, or embodied in, a physical product (including a physical distribution medium), accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable physical medium customarily used for software interchange.
9.2 De Klant mag de software reproduceren, herzien of vertalen of de objectcode converteren in de broncode, zij het alleen voor zover dit bij wet is toegestaan.
9.2 The Customer may reproduce, revise or translate the software or convert the object code into the source code only to the extent permitted by law.
9.2 De Klant mag de software reproduceren, herzien of vertalen of de objectcode converteren in de broncode, zij het alleen voor zover dit bij wet is toegestaan.
The Orderer may copy, revise or translate the software or convert it from object code onto source code only to the extent permitted by law (Section 69 a et seq. of the German Copyright Act).
Gebruik -ffat-lto-objecten om bestanden te maken die bovendien de objectcode bevatten.
Use -ffat-lto-objects to create files which contain additionally the object code.
Een te onderscheiden deel van de Objectcode, waarvan de Broncode is uitgezonderd
A separable portion of the object code, whose source code is excluded
Breng de Objectcode over door gebruik te maken van peer-to-peer verzending
Convey the object code using peer-to-peer transmission, provided
De Objectcode is na verwerking direct uitvoerbaar door een computer, echter zonder reverse engineering, compilatie of assemblage.
It is directly executable by a computer after processing, but without reverse engineering, compilation or assembly.
Het afspelen van video en animaties via de objectcode is mogelijk nog steeds toegestaan omdat hiervoor externe besturingselementen of mediaspelers worden gebruikt.
Video and animation playback through the object tag may still be allowed, because this involves external controls or media players.
Breng individuele kopieën van de Objectcode over, samen met een kopie van
Convey individual copies of the object code with a copy of the
In principe worden geen toegangsrechten gegeven op de broncode zelf maar enkel tot de objectcode.
In principle, no access rights are given to the source code itself, only to the object code.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
