Maar mijn orders zijn om te voorkomen dat ze vuren op die controller tegen elke prijs.
But my orders are to prevent them from firing on that controller at any cost.
Als je die controller niet kan maken, wat is dan uw waarde voor iedereen?
If you can't fix that controller, then what's your value to anyone?
Waar heb ik die controller gelaten?
Where'd I put that controller?
Nadat u een controller hebt gekoppeld, wordt u automatisch aangemeld zodra u die controller inschakelt.
Once you've linked a controller, you'll automatically be signed in as soon as you turn on that controller.
En hoeveel invloed heeft die controller wellicht op de machineprestaties of de mogelijkheden voor toegevoegde waarde?
And how much of an impact might that controller have on the performance of the machine or on the opportunities to add value?
Omdat de tweede controller nu aangemeld is als speler 1, is de bediening van het spel naar die controller overgegaan.
Since the second controller is now logged in as player one, the control of the game has shifted to that controller.
Ik moet die controller gemaakt krijgen.
I need that controller fixed.
Iemand grijpt die controller!
Someone grab that controller!
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.