The Commission proposal needs alteration, otherwise it would drive execution-only business out of business by making it uneconomic.
Het voorstel van de Commissie dient gewijzigd te worden, anders verdwijnen de louter uitvoerende opdrachten omdat deze oneconomisch worden.
The inducement ban applies with respect to the following investment services: receiving, passing on and/or executing orders (execution-only services); providing investment advice; and individual portfolio management.
Het provisieverbod geldt ten aanzien van de volgende beleggingsdiensten: het ontvangen, doorgeven en/of het uitvoeren van orders (execution only dienstverlening); het geven van beleggingsadvies; en het beheren van een individueel vermogen.
These are called execution-only mortgages.
Dit zijn de zogeheten execution only hypotheken.
Investments in services in 2012 led to the introduction of an online investment advice proposition and execution-only investment services, among other things.
Investeringen in dienstverlening hebben in 2012 onder andere geleid tot de introductie van een online beleggingsadviespropositie en execution only beleggen.
ABN AMRO expects the number of execution-only mortgages to remain relatively small.
ABN AMRO verwacht dat het aantal execution only hypotheken relatief klein zal blijven.
Varengold Bank AG exclusively carries out any trades in securities, derivatives and other financial products on an execution-only base.
Execution onlyVarengold Bank AG voert uitsluitend handel in effecten, derivaten en andere financiële producten op louter uitvoerende basis.
You want to do that on an execution-only basis, or with the help of algorithms.
There have been many interesting developments in the field of investment services (including asset management, investment advice and execution-only) in recent years.
Er zijn de laatste jaren veel interessante ontwikkelingen geweest op het gebied van beleggingsdienstverlening (waaronder vermogensbeheer, beleggingsadvies en execution-only).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.