Een opengescheurde envelop kan de vertrouwelijke brief erin hebben gecompromitteerd.
A penetrated envelope might have compromised the confidential letter inside.
Door een hack op de server werden alle vertrouwelijke bestanden en e-mails gecompromitteerd.
A hack into the server compromised all confidential files and emails.
Het wachtwoord werd gecompromitteerd door een gestolen apparaat dat toetsaanslagen opneemt.
The password was compromised due to a stolen keystroke recording device.
We moeten te weten komen of dit vaccin project was gecompromitteerd.
We need to find out if this vaccine project was compromised.
Vorige herfst, onder grote dwang, werd mijn zelfbeheersing gecompromitteerd.
Last autumn, under great duress, my self-discipline was compromised.
Verhoogt de kansen dat de hersenen werken hij is nu gecompromitteerd.
Increases the chances the brain function he has is now compromised.
Als je dit wachtwoord ook maar iets verklapt, kan ons hele systeem gecompromitteerd worden.
Breathe a word of this password and our entire system could be compromised.
Ik weet zeker dat de telefoon van de hoofdinspecteur gecompromitteerd is.
I'm confident it was the superintendent's phone that was compromised.
Maar als agenten gecompromitteerd zijn, worden hun veiligheidscodes ingetrokken.
But when agents are compromised, their security privileges are revoked.
Ik begrijp nog steeds niet hoe het onderduikadres werd gecompromitteerd.
I still can't understand how that safe house was compromised.
Zij hebben alle leiders in elk land omgekocht of gecompromitteerd.
They have bribed or compromised all of the leaders in every country.
Zo, wordt het aroma van de whisky nooit gecompromitteerd.
So, the flavor of the whiskey is never compromised.
De massamedia zijn gecompromitteerd door decennia van infiltratie en corruptie.
The mass media has become compromised by decades of infiltration and corruption.