De weergegeven afkoeltijden en verhittingstemperaturen kunnen worden veranderd zonder het basisprogramma te beïnvloeden.
The displayed cooling times and heating temperatures can be adjusted, without affecting the basic programme.
In ons voorstel worden gezinswoningen toegevoegd aan het basisprogramma, zodat er een mix aan woningtypes en aan toekomstige bewoners ontstaat in de wijk.
In our proposal we added family housing to the base program in order to create a mix of housing types and of future inhabitants.
Hierdoor ontstaan er nieuwe mogelijkheden om het basisprogramma (het gedeelte van DOHSBase waar u mee de gegevens zoekt en analyses maakt) verder te verbeteren en gebruiksvriendelijker te maken.
This will allow us to make new improvements in the base program (the part that you use to look for data and make analyses).
Deze programma's ondersteunen, ieder met een eigen invalshoek, het basisprogramma en versterken het uiteindelijke resultaat.
These programmes, each with their own perspective, support the basic programme and reinforce the final result.
Het is enkel een kwestie van een akkoord bereiken over het basisprogramma van de socialistische omvorming van de samenleving en de middelen waardoor we dit programma in de praktijk kunnen omzetten.
It is only a question of reaching agreement on the basic programme of the socialist transformation of society and the means whereby this can be put into practice.
Er kunnen enkele wijzigingen in het basisprogramma worden aangebracht, bijvoorbeeld op basis van perioden voor het oogsten van rubber en op feestdagen die van invloed zijn op het al dan niet openen van scholen.
Some changes may be made to the basic program, such as rubber harvesting periods, and public holidays that affect whether schools are open or not.
Welke therapie bij suikerziekte ook wordt toegepast, het basisprogramma van aangepast eetpatroon (dieet) en beweging in het dagelijkse leven blijven van groot belang.
Whichever diabetes therapy is applied, the basic programme of an adapted diet and exercise in daily life continue to be of importance.
Hoe ziet het basisprogramma er uit? (deze kan aangepast worden aan de weersomstandigheden).
How does the basic program look like? (This can be adapted to the weather).
VIP is het basisprogramma dat de volgende functies omvat
VIP is the basic program, which includes the following features
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
