Elke ochtend bedekt rijp de ruiten met een fijn ijzig patroon.
Every morning, frost covers the windows with a delicate icy pattern.
De weg is ijzig, dus dat is logisch, autorijden wordt dan gevaarlijk.
The road is icy, so it stands to reason driving will be dangerous.
Het ziet er ijzig uit en dat is niet mijn stijl.
It's very frosty looking and that's not my style.
Gary's revenge is ijzig en vuil veel hetzelfde als hem.
Gary's revenge is frosty and foul much the same as him.
Het water van de koude douche was zo ijzig dat hij meteen stond te rillen.
The cold shower water was unexpectedly freezing, making him shiver instantly.
De wegen waren ijzig; hij reed voorzichtig, maar bereikte het stadje toch.
The roads were icy; he drove carefully but reached the town anyhow.
De ijsbolletjes maakten de wandeling zwaar, omdat het pad glad en ijzig werd.
Ice pellets made the hike difficult as the trail became icy and slippery.
Hij wikkelde een dikke sjaal om zich heen op de ijzig koude ochtend.
He wrapped himself in a thick scarf on the icy morning.
Het winterse buitje was zo voorbij, een kort, ijzig schouwspel uit de lucht.
The wintry shower came and went quickly, just a brief icy spectacle from the sky.
Een ijskrabber is onmisbaar voor automobilisten bij koud en ijzig weer.
An ice scraper is an essential tool for drivers in cold, icy weather conditions.
Het nummer eindigt zoals het begon, ijzig en koud.
The song ends like it started, icy and cold.
Kan geserveerd worden zodra de textuur ijzig en half dik is.
Start serving as soon as texture is icy and semi-thick.
Het slalomparcours was ijzig, waardoor het lastig was om in evenwicht te blijven.
The slalom course was icy, making it difficult to maintain balance.