Ouders maakten zich zorgen over de grove taal die ze in het kinderprogramma hoorden.
Parents worried about the obscenity they heard on the children's show.
Gezinnen schakelden regelmatig in, waardoor het kinderprogramma duidelijk een kijkcijferhit werd.
Families tuned in regularly, making the children's show a clear ratings hit.
Het kinderprogramma wordt in de vroege middag uitgezonden.
The children's program takes up the early afternoon time slot.
Elke ochtend begint het kinderprogramma met een vrolijke herkenningsmelodie.
Every morning, the children's program begins with a cheerful signature tune.
Voor het kinderprogramma liet de animator de pratende robot moeiteloos tot leven komen.
The animator animated the talking robot effortlessly for the children's show.
Bijna dagelijks gratis kinderprogramma in het hoogseizoen.
Free children's programme almost daily in high season.
Onafhankelijk kinderprogramma voor een geslaagde gezinsvakantie.
An autonomous children's programme for a successful family holiday.
In de herfstvakantie was er voor het eerst een kinderprogramma.
For the first time a children's programme was presented in the autumn break.
Het bonte kinderprogramma zorgt elke weekdag voor spel en plezier.
The colourful children's programme takes care of fun and games every day of the week.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
